Американский композитор Рэнди Ньюман сочинил песню про российского президента Владимира Путина.

Как сообщил сам Ньюман в интервью The Washington Post, он отчасти вдохновлялся американской песенкой, написанной в 1943 году в поддержку Сталина в его борьбе с Гитлером, и каламбурившей с именем советского вождя: Stalin Wasnʼt Stalling ("Сталин не тормозил").

Фамилия российского президента, соответственно, традиционно зарифмована с глаголом put. Первый куплет песни Putin, например, гласит: "Путин надевает брюки / Каждую штанину по очереди / Ты что, хочешь сказать, он обычный парень, что ли? / Нет, отнюдь".

Далее Ньюман сообщает, что президент России умеет водить огромный трактор через транссибирскую равнину (так и поет), может запитать ядерный реактор от своего левого полушария, а когда он снимает майку, женщины начинают сходить с ума.

Как сказал сам музыкант в том же интервью, он придумал песню после того, как увидел фотографию президента России "на коне или на тракторе".

Появляются в песне и Putin Girls, "девочки Путина", много каламбурящие со словом put (который может означать "положить", а также "засунуть").

В дальнейшем смысл песни несколько размывается, но можно предположить, что речь идет об аннексии Крыма: Путин со своей "экс-женой Людмилой" едет вдоль Черного моря и рассуждает о том, что вот он, "курорт, за который стоит сражаться". Сам Крым, впрочем, не упоминается, зато почему-то упоминаются курды, Ленин, Сталин, а также то, что Вторую мировую выиграли американцы.

Сам Ньюман говорит, что эта песня – о том, что все сложно: "Путин в песне сомневается больше, чем Путин в реальной жизни. Он говорит: "Я не могу. У меня не получится сделать эту гигантскую работу и толкнуть людей в 21-й век", а потом консультируется с "девочками", и они говорят: "Нет, сможешь".

Кто конкретно имеется в виду под "девочками Путина", музыкант не уточнил.

СПРАВКА: Рэнди Ньюман – один из самых заметных американских эстрадных композиторов. Он сочинял песни для звезд 1960-х, выпускал альбомы сам, делал мюзиклы, работал в кино. Кроме того, Ньюмен является автором саундтреков ко многим полнометражным мультфильмам.

По материалам Медузы