Ахтем Сеитаблаев, известный крымскотатарский актёр и режиссёр, рассказал Фокусу о том, как бил в Крыму хамов, зачем полуострову статус национальной автономии и как сохранить народные традиции в смешанном браке

В ноябре в широкий прокат вышел фильм "Додому" молодого режиссёра Наримана Алиева. В ленте поднимаются актуальные для крымских татар вопросы: об оккупации Крыма, самоидентификации, ассимиляции и стереотипах. Фокус поговорил с исполнителем главной роли Ахтемом Сеитаблаевым о том, с какими вызовами в современной Украине сталкиваются крымские татары.

Главный герой фильма "Додому" Мустафа – сложный человек с консервативными взглядами. Какие у вас с ним точки соприкосновения?

– Изначально сценарий меня зацепил как раз тем, что главный герой там непростой, объёмный. Отчасти эта история напоминает мои взаимоотношения с отцом, хотя они не были настолько драматичными. Я всегда боялся не соответствовать его представлениям о том, каким должен быть настоящий мужчина.

Даже не имея возможности быть в Крыму, я неплохо знаю нынешнюю ситуацию там, поэтому хорошо понимаю консервативность Мустафы, его жёсткость, а подчас – и жестокость. Это как ответ внешнему миру, который пытается тебя уничтожить, растоптать, сделать невозможной твою самоидентификацию. Наша жизнь не одно столетие сопровождается борьбой за выживание, за право оставаться кырымлы [современное самоназвание крымских татар]. Это как в физике: чем сильнее давление, тем больше сопротивление материала.

Значительная часть фильма снята на крымскотатарском языке, ваш герой постоянно говорит на нём с сыном. Почему?

– Это фактор идентификации, некое подчёркивание, что это мой мир, мой сын и никто меня не переубедит, что я не должен с ним говорить на языке наших отцов. Язык как часть меня, как моя ДНК – это то, что формирует тебя как личность. Кроме того, очень много страхов, комплексов, предубеждений возникает, если мы не понимаем, что говорит другой человек. Крымскотатарский язык в фильме – попытка снять этот налёт страха перед инакоговорящим, особенно когда это касается мусульман.